1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:00:56,447 --> 00:00:58,754 Oh! 4 00:03:21,201 --> 00:03:24,595 Polis! Pilləkənləri örtün. 5 00:03:24,682 --> 00:03:27,076 Təmizləyin! - Pilləkənlər təmizdir. 6 00:03:29,078 --> 00:03:30,645 Elektrik kəsilib. 7 00:03:30,732 --> 00:03:33,342 - Hər şey aydındır! - Yuxarıda aydındır. 8 00:03:37,086 --> 00:03:39,393 - Biz ehtiyat üçün zəng etməliyik? - Lanet olsun. 9 00:03:39,523 --> 00:03:41,395 Bizim vaxtımız yoxdur. 10 00:03:43,223 --> 00:03:45,442 - Nə edək? - Yuxarı təmizlə. 11 00:03:45,529 --> 00:03:48,010 təmizləyəcəyəm. - Kopyalayın. 12 00:03:54,234 --> 00:03:56,148 Jer, itlərə diqqət yetir. 13 00:03:59,804 --> 00:04:02,111 Jer, kopyalayırsan? 14 00:04:02,198 --> 00:04:04,244 Jay! Radiolar kəsilib! 15 00:04:13,078 --> 00:04:15,603 Bir pilləkən qəfəsi tapdı. - Mən qalxıram. 16 00:04:27,005 --> 00:04:28,093 siksin. 17 00:04:28,224 --> 00:04:30,617 Şəhər Polisi! Özünüzü göstərin! 18 00:04:30,618 --> 00:04:33,184 Nəzarət, bu 514. Kopyalayırsan? 19 00:04:35,362 --> 00:04:36,798 sik. 20 00:04:41,455 --> 00:04:43,282 tamam. 21 00:04:43,283 --> 00:04:45,285 Nəzarət, kopyalayırsan? 22 00:04:48,113 --> 00:04:49,680 sik. 23 00:04:49,767 --> 00:04:52,335 Bu polisdir! Mən pilləkənlərlə enirəm! 24 00:05:18,883 --> 00:05:20,842 Cəhənnəm bu idi? 25 00:05:25,803 --> 00:05:27,675 İsa Məsih. 26 00:05:29,938 --> 00:05:32,201 Bu nə cəhənnəmdir? 27 00:05:35,422 --> 00:05:37,597 Bryce. 28 00:05:37,598 --> 00:05:39,339 sik! 29 00:06:49,452 --> 00:06:51,062 Xanım, incimisiniz? 30 00:06:54,414 --> 00:06:57,068 Bizə zəng gəldi evdə mübahisə haqqında. 31 00:06:58,330 --> 00:06:59,593 Xanım? 32 00:07:03,118 --> 00:07:06,163 Bryce. aldım burada cavabsız. 33 00:07:08,906 --> 00:07:10,299 Bryce? 34 00:07:12,954 --> 00:07:15,260 nə... 35 00:07:15,347 --> 00:07:18,786 hey! hey! Burada nə edirsən? 36 00:07:18,873 --> 00:07:20,440 yaxşısan? 37 00:07:20,527 --> 00:07:21,963 Cənab, siz nə edirsiniz... 38 00:07:22,093 --> 00:07:25,401 Hey, hey, hey! hey! Mənə əllərini göstər. 39 00:07:27,055 --> 00:07:29,797 Cənab! Mənə əllərini göstər! 40 00:07:31,973 --> 00:07:34,541 hey! Hərəkət etmə! Hərəkət etmə! 41 00:07:36,630 --> 00:07:38,631 Cənab, mən deyiləm yenə səndən soruşacağam. 42 00:07:38,632 --> 00:07:40,634 Allah lənət eləsin! Mənə əllərini göstər! 43 00:07:44,420 --> 00:07:47,553 Jer, bir vəziyyətimiz var burada. 44 00:07:49,512 --> 00:07:50,905 Jer! 45 00:07:52,646 --> 00:07:54,648 Nəzarət, 528. 46 00:07:54,735 --> 00:07:57,215 əlaqə qurdum evdə bir adamla. 47 00:07:57,302 --> 00:08:00,480 Onun qanı var bütün əlləri üzərində. 48 00:08:00,610 --> 00:08:02,525 Bu şəkildə tibbi yaymağa başlayın. 49 00:08:06,007 --> 00:08:07,748 Nəzarət, kopyalayırsan? 50 00:08:08,879 --> 00:08:11,316 sik. 51 00:08:11,447 --> 00:08:14,711 Xanım, yavaş-yavaş sizə yaxınlaşıram. 52 00:08:16,321 --> 00:08:18,541 Hər hansı bir narkotik istifadə edirsiniz hazırda? 53 00:08:23,328 --> 00:08:25,983 Siz... itinə bunu et? 54 00:08:28,595 --> 00:08:30,118 Bir daha səndən soruşmayacağam! 55 00:08:30,248 --> 00:08:32,033 Hərəkəti dayandırmalısan! 56 00:08:32,120 --> 00:08:34,077 Mənə lənətə gəlmiş əllərini göstər! 57 00:08:34,078 --> 00:08:36,559 Hadi! hey! Cənab! 58 00:08:36,646 --> 00:08:38,605 Gəl, adam, Mən səni vurmaq istəmirəm! 59 00:08:38,692 --> 00:08:39,997 Xahiş edirəm məni buna məcbur etmə! 60 00:08:40,084 --> 00:08:42,913 sik. Cənab. Cənab! Dayan! Dayan! Dayan! Aah! 61 00:08:45,612 --> 00:08:47,222 Bryce! 62 00:08:48,876 --> 00:08:51,531 Bryce! Bryce! 63 00:08:53,141 --> 00:08:54,925 Bryce! Bryce! 64 00:08:55,056 --> 00:08:57,928 Oh! sik. 65 00:08:58,015 --> 00:09:01,018 Bryce! Oh. vurursan? 66 00:09:01,105 --> 00:09:03,673 Xeyr. 67 00:09:08,852 --> 00:09:10,462 O getdi? 68 00:09:13,291 --> 00:09:15,685 - Nə? - Bu, körpədir. 69 00:09:16,817 --> 00:09:18,035 Bu nə? 70 00:09:18,166 --> 00:09:20,255 Bir körpə tutur. 71 00:09:21,648 --> 00:09:24,389 Oh, sik. Oh, sik! 72 00:09:24,476 --> 00:09:26,217 Düşündüm ki, onun silahı var! Fikirləşirdim ki, onun silahı var! 73 00:09:26,304 --> 00:09:27,958 Düşündüm ki, o, yığır! 74 00:09:28,045 --> 00:09:30,526 - Nəzarət! Nəzarət! - Hey, hey! Nə edirsən? 75 00:09:30,657 --> 00:09:32,397 Onu içəri çağırmalıyıq. 76 00:09:32,484 --> 00:09:34,137 Sadəcə mənə bir saniyə verin düşün, adam! 77 00:09:34,138 --> 00:09:36,314 Mənə verməlisən düşünmək üçün bir saniyə! 78 00:09:36,445 --> 00:09:38,534 Fikirləşin nəyi? İki bədənimiz var. 79 00:09:38,621 --> 00:09:40,754 Amma üstümə gəldi! 80 00:09:40,841 --> 00:09:42,625 Düşündüm ki, onun silahı var. 81 00:09:42,712 --> 00:09:45,802 Oh, bok. - Silah yoxdur, adam. 82 00:09:45,889 --> 00:09:47,499 ohh. 83 00:09:47,587 --> 00:09:51,373 sik. Xanım? 84 00:09:51,503 --> 00:09:52,548 Xanım, kaş ki... - Gözləyin, gözləyin, gözləyin. 85 00:09:52,635 --> 00:09:54,376 xanım. xanım. 86 00:09:54,463 --> 00:09:55,550 Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin! 87 00:09:55,551 --> 00:09:57,727 sik! sik! 88 00:09:57,814 --> 00:09:59,990 Arxadan çıxdı! Hadi! 89 00:10:02,732 --> 00:10:04,385 Qaçmağı dayandırın! 90 00:10:05,779 --> 00:10:08,129 - Brays! Bryce! Dayan! - Qaçmağı dayandır! 91 00:10:10,435 --> 00:10:14,178 Bura qayıt! O, qayıtdı, Jer! 92 00:10:14,309 --> 00:10:17,747 hey. hey. Biz sadəcə sizinlə danışmaq istəyirik. 93 00:10:17,834 --> 00:10:20,315 tamam. Bryce. Bryce. 94 00:10:20,445 --> 00:10:21,969 Onu içəri götürməliyik, adam. O haqlı deyil. 95 00:10:22,099 --> 00:10:23,666 - Xeyr. - Nə? 96 00:10:23,753 --> 00:10:26,713 O, posttravmatikdir, kişi. Onun köməyə ehtiyacı var. 97 00:10:26,800 --> 00:10:28,758 Jer, gəlin bu haqda danış. 98 00:10:28,845 --> 00:10:31,282 - Danışmağa nə var? - Nə etdiyimizi gördülər. 99 00:10:31,369 --> 00:10:32,457 "Biz"? 100 00:10:32,544 --> 00:10:34,677 Mən. Bryce. Nə olursa olsun. Qulaq as. 101 00:10:34,764 --> 00:10:36,940 Vay, vay. Hey, hey, hey! 102 00:10:37,027 --> 00:10:38,550 Atın! 103 00:10:38,638 --> 00:10:40,769 xanım. xanım. xanım. 104 00:10:40,770 --> 00:10:43,164 Bunu etməli deyilsən! 105 00:10:43,294 --> 00:10:45,601 - İndi ona borclusan! - Yerə qoy! 106 00:10:45,688 --> 00:10:47,820 - Xanım, dayan! - Undermana borclusan! 107 00:10:47,821 --> 00:10:49,430 Şüşəni yerə qoy! 108 00:10:49,431 --> 00:10:50,780 xanım. xanım. 109 00:10:50,867 --> 00:10:52,739 Səni ala bilərik sizə lazım olan yardım. 110 00:10:52,826 --> 00:10:54,349 Sadəcə şüşəni yerə qoyun. 111 00:10:54,436 --> 00:10:56,177 Bryce, dayan. Bryce. 112 00:10:59,267 --> 00:11:01,138 O səni görür. 113 00:11:16,197 --> 00:11:17,981 sik! sik! 114 00:11:19,374 --> 00:11:22,768 siksin. siksin. Bu nə idi? 115 00:11:22,769 --> 00:11:25,119 - Aman Allahım. - Bu nə cəhənnəm idi?! 116 00:11:25,206 --> 00:11:27,643 Siz... Bunu gördün. Bunu gördün. 117 00:11:27,774 --> 00:11:29,427 O da mənim üstümə gəldi... 118 00:11:29,514 --> 00:11:31,081 O da mənim üstümə gəldi, heç bir yerdən! 119 00:11:32,387 --> 00:11:34,215 Bryce. Mən onu içəri çağırıram, adam. 120 00:11:34,345 --> 00:11:36,130 Göz bəbəkləri olacaq bütün bunların üstündə 121 00:11:36,217 --> 00:11:38,219 Dispatch başa düşəndə ünsiyyətsizik. 122 00:11:38,306 --> 00:11:41,047 - Xeyr. - Əgər etməsək indi zəng edin... 123 00:11:41,048 --> 00:11:42,963 ikimizi asacaqlar. 124 00:11:43,050 --> 00:11:45,705 Mən çarmıxa çəkilmirəm bir saniyə ərzində. 125 00:11:45,792 --> 00:11:48,925 Bu saniyə saniyədir, adam. 126 00:11:49,012 --> 00:11:50,361 Mən onu içəri çağırıram. 127 00:11:50,448 --> 00:11:52,886 Allah lənət eləsin! Mənə qulaq asarsan?! 128 00:11:54,931 --> 00:11:57,891 Mən aşağı düşmürəm bəzi lanet tweaker üzərində! 129 00:12:00,894 --> 00:12:03,157 Uşaqdan xəbərim yoxdu. 130 00:12:04,985 --> 00:12:07,901 Fərqi yoxdur nə bildiyin və ya bilmədiyin. 131 00:12:09,729 --> 00:12:12,557 Bütün bunlar vacibdir nədir ki gördüm. 132 00:12:36,146 --> 00:12:38,627 Mən gedəcəm bu pisliyi yuyun menden. 133 00:12:39,933 --> 00:12:41,369 Bəs mən? 134 00:12:44,894 --> 00:12:48,115 Sadəcə gedin hadisə yerini qoruyun. 135 00:12:52,597 --> 00:12:55,383 Heç bilmirəm bu nə deməkdir, Bryce. 136 00:12:58,125 --> 00:12:59,953 Mən də bilmirəm. 137 00:13:43,997 --> 00:13:45,650 hey! 138 00:13:45,737 --> 00:13:48,871 - Hey, balam. - Saat neçədir? 139 00:13:48,958 --> 00:13:50,220 Saat 2:00-a yaxındır. 140 00:13:50,307 --> 00:13:52,700 Mən bilirəm. üzr istəyirəm. 141 00:13:52,701 --> 00:13:55,007 Mən sadəcə istədim səsini eşitmək üçün. 142 00:13:55,008 --> 00:13:56,966 balaca necedir? 143 00:13:57,053 --> 00:14:00,840 Fırtına qoparmaq. Nə olub? 144 00:14:00,970 --> 00:14:02,493 Heç vaxt gec zəng etməzsən. 145 00:14:02,580 --> 00:14:05,148 Xeyr. Heç nə. 146 00:14:05,279 --> 00:14:09,022 hey. Rose məni OT-də istəyir. 147 00:14:09,109 --> 00:14:11,981 Sadəcə bilmək istədim yatağın boş qalacağını 148 00:14:12,068 --> 00:14:14,288 bu gecə mənim tərəfimdə. 149 00:14:14,375 --> 00:14:16,246 Sən yaxşı olacaqsan, sən və Katie. 150 00:14:16,333 --> 00:14:18,596 sənə dedim. 151 00:14:18,683 --> 00:14:21,033 O, Beyli olacaq. 152 00:14:21,034 --> 00:14:24,210 O, Beckett olacaq. 153 00:14:24,211 --> 00:14:26,735 Yaxşı olduğuna əminsən? 154 00:14:31,522 --> 00:14:32,567 Bəli. 155 00:14:36,397 --> 00:14:39,007 Mən sadəcə istədim səsini eşitmək üçün. 156 00:14:39,008 --> 00:14:40,183 mən səni sevirəm. 157 00:14:40,314 --> 00:14:42,055 Mən də səni sevirəm. 158 00:15:16,176 --> 00:15:17,612 Onları mənə ver. 159 00:15:19,744 --> 00:15:21,354 Nə? 160 00:15:21,355 --> 00:15:23,444 Pirinç. 161 00:15:23,531 --> 00:15:25,054 Mən onu saytdan çıxaracağam 162 00:15:25,141 --> 00:15:27,665 və mən onu atacağam şəhərin kənarındakı tıxacda. 163 00:15:27,752 --> 00:15:30,016 Nə deyirsən? 164 00:15:30,103 --> 00:15:32,453 DV çağırışı etdik. 165 00:15:32,540 --> 00:15:34,149 Heç nə yox idi qeyri-adi. 166 00:15:34,150 --> 00:15:38,154 Arvad əsəbiləşdi. Bu, böyük bir şey deyildi, adam. 167 00:15:38,285 --> 00:15:40,764 Biz ayrıldıq. Biz onlara xəbərdarlıq etdik. 168 00:15:40,765 --> 00:15:43,115 Amma iş böyüdü. Yaxşı? 169 00:15:43,116 --> 00:15:45,901 Onun PCP-də olduğunu bilmirdik. sik. Necə edə bilərdik? 170 00:15:45,988 --> 00:15:48,338 Qanxı hərəkət edirdi çünki o mavini görəndə 171 00:15:48,425 --> 00:15:50,079 avtomatikdir. - Brays... 172 00:15:50,210 --> 00:15:53,474 İcazə verin bitirim! Yaxşı? Qulaq as. O, hoppanıb. 173 00:15:53,561 --> 00:15:55,824 Tox Screen - bunu sübut edəcək. 174 00:15:55,911 --> 00:15:58,914 O, ərini güllələyib və uşaq. 175 00:15:59,001 --> 00:16:01,437 Gedib getdi, peşman oldu, 176 00:16:01,438 --> 00:16:03,701 sonra boğazını kəsdi. 177 00:16:03,788 --> 00:16:06,878 Bəzi wino onu tapacaq səhər zibil qabının yanında, 178 00:16:06,966 --> 00:16:08,402 və o zəng edəcək. 179 00:16:08,489 --> 00:16:09,968 Düşün sən nə deyirsən, adam. 180 00:16:09,969 --> 00:16:11,317 Mən nə dediyimi bilirəm. 181 00:16:11,318 --> 00:16:14,016 Sənin güllələrin o bədənlərdədir! 182 00:16:14,103 --> 00:16:15,713 İz tutacaq düz sənə qayıdır! 183 00:16:15,800 --> 00:16:17,977 Balistika sizi qızardacaq! 184 00:16:20,718 --> 00:16:22,633 Yaxşı, yoxladın? 185 00:16:24,157 --> 00:16:26,114 Mən yoxlamıram uşaq, Bryce. 186 00:16:26,115 --> 00:16:28,161 Məndən bunu tələb edə bilməzsən. 187 00:16:43,263 --> 00:16:45,047 Oh, bok. 188 00:16:45,178 --> 00:16:46,353 Nə? 189 00:16:48,398 --> 00:16:49,921 Çıxış yoxdur. 190 00:16:50,009 --> 00:16:51,966 Bu dəlilikdir. Çox dərindəsən. 191 00:16:51,967 --> 00:16:54,317 Sadəcə onlara izah edək nə oldu. 192 00:16:54,404 --> 00:16:55,840 Gəlin - Gəlin bunun qarşısında! 193 00:16:55,927 --> 00:16:58,103 Silah yoxdur, Jer! 194 00:16:58,104 --> 00:17:00,584 Almaq yoxdur qarşısında bu. 195 00:17:00,671 --> 00:17:03,196 Biz burada pis adamlarıq. Mən pis adamam. 196 00:17:03,283 --> 00:17:04,588 Sən bunu bilirsən! 197 00:17:04,675 --> 00:17:06,329 Dediyiniz hər söz 198 00:17:06,416 --> 00:17:09,071 başqa lənətə gəlir tabutuna mismar, tamam? 199 00:17:09,158 --> 00:17:10,942 Bunun necə oynadığını düşünün. 200 00:17:11,030 --> 00:17:13,162 Mənə nə olacağını düşün bu çıxsa. 201 00:17:13,293 --> 00:17:16,296 yox. Nə vaxt bu çıxır. 202 00:17:16,383 --> 00:17:19,646 Məndə olan hər şey, hər şey Mən qurmuşam, ailəmi... 203 00:17:19,647 --> 00:17:21,518 xarab oldu! 204 00:17:25,087 --> 00:17:26,741 yardımınıza ehtiyacım var. 205 00:17:29,831 --> 00:17:31,876 Sən məni tanıyırsan. 206 00:17:31,963 --> 00:17:33,835 Mişeli tanıyırsan. 207 00:17:35,445 --> 00:17:36,881 Zəhmət olmasa. 208 00:17:44,541 --> 00:17:47,066 Mən orada ola bilmərəm onlarla. 209 00:18:31,327 --> 00:18:33,112 Nəzarət, kopyalayırsan? 210 00:19:23,074 --> 00:19:24,728 Onları məhv etsək necə olar? 211 00:19:24,815 --> 00:19:26,165 Bu seçim deyil. 212 00:19:26,295 --> 00:19:28,689 İki kamera. Onlar sadəcə məhv edilmir. 213 00:19:28,819 --> 00:19:30,778 Bir vahiddə deyil. 214 00:19:30,865 --> 00:19:32,258 Sikiş I.A. hər şeyin üstündə olardı. 215 00:19:32,345 --> 00:19:33,911 Sadəcə onlara rəhbərlik edəcək düz bura. 216 00:19:33,998 --> 00:19:35,913 Sonra içəri girə bilərdik. Hələ gec deyil. 217 00:19:36,000 --> 00:19:38,002 Onlar hamısını görüblər. Bizi qoruyacaqlar! 218 00:19:38,089 --> 00:19:40,179 Bu ana qədər ictimai rəy çevrilir, 219 00:19:40,266 --> 00:19:43,006 və sonra gedəcəklər bizi canavarların yanına atın! 220 00:19:43,007 --> 00:19:45,793 Biz məqbul qurbanlarıq, Jer. Sən bunu bilirsən! 221 00:19:51,451 --> 00:19:53,670 Başqa variantımız var. 222 00:20:01,200 --> 00:20:03,724 Bu pisliyi üstümdən atacağam. 223 00:20:20,915 --> 00:20:22,699 Bura hansı yerdir? 224 00:20:25,833 --> 00:20:28,401 Niyə buradayıq, kişi? 225 00:20:28,531 --> 00:20:29,966 Bryce? 226 00:20:33,623 --> 00:20:35,234 hey! 227 00:20:40,500 --> 00:20:41,543 Hey, yaxşısan? 228 00:20:47,158 --> 00:20:49,770 Bəli. yaxşıyam. gedək. 229 00:21:10,443 --> 00:21:12,008 Bizim burada nə işimiz var? 230 00:21:12,009 --> 00:21:14,142 Sadəcə... mənə inanın. 231 00:21:29,810 --> 00:21:31,551 Oh, İsa! 232 00:21:31,638 --> 00:21:33,596 Bura. gedək. Tələsin. 233 00:21:33,727 --> 00:21:35,467 tamam. Buyurun. 234 00:21:35,468 --> 00:21:38,905 Yükləmə üçün dok quraşdırılıb. Yeni oğlan kimdir? 235 00:21:38,906 --> 00:21:41,211 Fərqi yoxdur. Bizə bu pisliyin tez getməsi lazımdır. 236 00:21:41,212 --> 00:21:45,042 tamam. Bilmək lazım olan əsas. Anladım. 237 00:21:45,129 --> 00:21:47,697 İsa. Hələ yazır? - Sönməyəcək. 238 00:21:47,784 --> 00:21:50,265 Ev aldıq, və işıqlar onu işə saldı. 239 00:21:50,352 --> 00:21:53,485 Çox ironik. Siz müasir panoptikonlarsınız. 240 00:21:53,486 --> 00:21:56,880 Diqqət ancaq səndədir, ictimai nəzarət altında həbs edilib. 241 00:21:56,967 --> 00:21:59,840 hey! Bu oyun deyil, Espo. 242 00:22:02,582 --> 00:22:04,234 Yükləmələr edilir növbənin sonunda 243 00:22:04,235 --> 00:22:05,627 və 90 gün saxlanılır buludda. 244 00:22:05,628 --> 00:22:07,629 Bu kameralar müdaxiləyə davamlıdır. 245 00:22:07,630 --> 00:22:10,024 İstehsalçılar çox əmindirlər onların boku daş kimi möhkəmdir, 246 00:22:10,111 --> 00:22:12,896 ancaq məcburdurlar ki, bok demək D.A.-nın alçaqlığını saxla. 247 00:22:12,983 --> 00:22:15,638 - Sizcə, bu işə yarayacaq? - Sadəcə silin. Sonra onun. 248 00:22:15,769 --> 00:22:17,858 Sanki heç vaxt burada olmamışıq. 249 00:22:18,989 --> 00:22:21,688 tamam. Budur. 250 00:22:24,081 --> 00:22:25,518 W-Gözləyin. 251 00:22:26,997 --> 00:22:28,912 Nə baş verdiyini görmək istəyirəm. 252 00:22:30,305 --> 00:22:35,049 Bu işdə səninlə olsam... Mən bunu özüm görməliyəm. 253 00:22:35,136 --> 00:22:37,356 tamam. Buyurun. 254 00:22:39,445 --> 00:22:42,273 Nəzarət, 1023. Əlaqə qurmağa çalışırıq. 255 00:22:42,361 --> 00:22:45,407 Daha irəlidədir. Sürətli irəli. 256 00:22:49,542 --> 00:22:51,282 tamam. Dayan. 257 00:22:51,370 --> 00:22:53,067 Mənə lənətə gəlmiş əllərini göstər! 258 00:22:53,154 --> 00:22:55,503 Hadi! hey! Cənab! 259 00:22:55,504 --> 00:22:57,418 Gəl, adam, Mən səni vurmaq istəmirəm! 260 00:22:57,419 --> 00:22:58,942 Xahiş edirəm məni buna məcbur etmə! 261 00:22:59,029 --> 00:23:01,684 sik. Cənab. Cənab! Dayan! Dayan! Dayan! Aah! 262 00:23:03,469 --> 00:23:05,035 Hm. 263 00:23:07,037 --> 00:23:08,865 Çox tez oldu. 264 00:23:09,910 --> 00:23:11,651 Hələ gedəcəksən təmiz gəlmək istəyirəm, adam. 265 00:23:11,738 --> 00:23:13,304 Burada kifayət qədər yoxdur səni asmaq, Bryce! 266 00:23:13,392 --> 00:23:15,176 Yox, yox, yox. Nə olacağını bilirsən. 267 00:23:15,263 --> 00:23:17,439 Onların heç bir ipə ehtiyacı yoxdur məni asmaq üçün. 268 00:23:17,526 --> 00:23:19,702 - Brays. Nə olursa olsun. Qulaq as. - Bu kimdir? 269 00:23:19,789 --> 00:23:22,617 Hey, hey, hey, hey! Atın! 270 00:23:22,618 --> 00:23:24,489 O evdə idi gələndə. 271 00:23:24,490 --> 00:23:26,013 Bir şeydə yüksək. 272 00:23:26,100 --> 00:23:28,363 Görən kimi qaçdı nə oldu. 273 00:23:28,450 --> 00:23:30,321 - Yerə qoy! - Xanım, dayan! 274 00:23:30,409 --> 00:23:32,933 - Undermana borclusan! - Şüşəni yerə qoy! 275 00:23:33,020 --> 00:23:34,543 - Lanet olsun. - Xanım. xanım. 276 00:23:34,630 --> 00:23:36,718 Səni ala bilərik sizə lazım olan yardım. 277 00:23:36,719 --> 00:23:38,242 - Bu nə deməkdir? - Zəhmət olmasa. Şüşəni yerə qoyun. 278 00:23:38,329 --> 00:23:40,636 Bryce, etmə. Br-- - Mən sənə kömək edə bilmərəm. 279 00:23:40,723 --> 00:23:44,292 Oh. gözləyin. Nə? gözləyin. Yox, yox, yox. Nə? 280 00:23:44,379 --> 00:23:45,728 Bu nə deməkdir? 281 00:23:45,815 --> 00:23:47,730 Underman nədir? - Yox, yox, yox, yox. 282 00:23:47,861 --> 00:23:50,080 hey. hey! Razılaşdıq. 283 00:23:50,167 --> 00:23:51,778 Mən sənə sahibəm, Espo! 284 00:23:51,865 --> 00:23:54,389 Yox, adam. O indi sənə sahibdir. 285 00:23:55,608 --> 00:23:57,827 Nə sikim? 286 00:23:57,914 --> 00:23:59,350 Bu nə idi? O hara gedir? 287 00:23:59,438 --> 00:24:01,831 Mən bilmirəm. 288 00:24:01,918 --> 00:24:03,833 İsa Məsih. 289 00:24:03,964 --> 00:24:05,835 Oh, Allahım. 290 00:24:05,922 --> 00:24:08,621 sik. 291 00:24:08,708 --> 00:24:11,493 tamam. tamam. 292 00:24:11,580 --> 00:24:14,714 - İndi nə edəcəyik? - Bilmirəm. 293 00:24:14,844 --> 00:24:17,368 Yaxınlıqdakı məmurlar Graham və Warbucks. 294 00:24:17,456 --> 00:24:19,196 Qadın vic Hendersonda aşkar edilmişdir 295 00:24:19,283 --> 00:24:20,807 Rochesterin arxasındakı vadidə. 296 00:24:20,937 --> 00:24:22,591 Qurbanın boğazı kəsilib. 297 00:24:22,678 --> 00:24:25,159 sik. Onu artıq tapıblar. 298 00:24:25,246 --> 00:24:26,987 Biz buna nəzarət etməliyik. 299 00:24:27,074 --> 00:24:30,033 Nə? Yox, adam. Xeyr! 300 00:24:30,120 --> 00:24:31,992 Jer. Biz bilirsiniz. 301 00:24:32,079 --> 00:24:34,037 Bunu anlayana qədər, 302 00:24:34,124 --> 00:24:35,517 biz buna nəzarət etməliyik. 303 00:24:35,604 --> 00:24:37,084 Zəhmət olmasa cavablandırın. 304 00:24:39,086 --> 00:24:42,002 5-1-4. Bizə yol göstərin. 305 00:24:43,830 --> 00:24:45,658 Gəlin buna son qoyaq. 306 00:24:48,225 --> 00:24:50,750 tamam. Hekayəyə sadiq qalırıq. 307 00:24:50,837 --> 00:24:52,664 Biz qeydiyyatdan keçdik. Getdik. 308 00:24:52,665 --> 00:24:54,928 Bir şey onu qorxutdu, və ərini və uşağını güllələyib 309 00:24:55,015 --> 00:24:57,713 və sonra özünü öldürdü. 310 00:24:57,844 --> 00:25:00,716 Bəli. Sikişmiş qarğalar. 311 00:25:00,803 --> 00:25:04,198 5-1-4. Bizə göstər hadisə yerinə çatır. 312 00:25:04,285 --> 00:25:06,461 Surəti, 5-14. 313 00:25:13,033 --> 00:25:15,209 Nəsə yuvarlanır. 314 00:25:21,737 --> 00:25:23,957 Oh, nə cəhənnəm?! 315 00:25:26,307 --> 00:25:28,396 İsa Məsih. O, sağdır? 316 00:25:28,483 --> 00:25:32,269 5-1-4 nəzarət etmək. Biz Hendersondayıq. 317 00:25:32,400 --> 00:25:36,491 Saytda vic yoxdur. İlk gələn bizik? 318 00:25:36,578 --> 00:25:39,101 İlk xəbər verir, 5-14. 319 00:25:39,102 --> 00:25:40,582 Kopyalayın. 320 00:25:40,713 --> 00:25:42,758 O, həyatda deyil. Heç bir yol yoxdur. 321 00:25:42,889 --> 00:25:44,716 Bundan sonra yox. 322 00:25:44,717 --> 00:25:47,154 Onların heç biri sikmir Tweakers onu alacaqdı. 323 00:25:49,025 --> 00:25:50,549 Baxın! 324 00:25:50,636 --> 00:25:52,376 Bu nədir? 325 00:25:54,770 --> 00:25:57,207 O da eyni şeyi çəkdi evdə. 326 00:25:57,294 --> 00:26:01,560 Burada nə baş verir? Nəzarət, bu 5-1-4. 327 00:26:01,690 --> 00:26:05,041 Əgər əvvəllər burada bir cəsəd olsaydı, daha burda deyil. 328 00:26:07,696 --> 00:26:08,784 Nəzarət, kopyalayırsan? 329 00:26:10,481 --> 00:26:11,831 Yaxşı, adam. Çöpçülər ortaya çıxır. 330 00:26:11,918 --> 00:26:14,094 Biz buradan getməliyik. 331 00:26:14,181 --> 00:26:17,053 Bryce, getməliyik. 332 00:26:17,140 --> 00:26:18,881 Hey, yaxşısan? 333 00:26:20,883 --> 00:26:22,276 Bryce. 334 00:26:27,324 --> 00:26:28,411 Bryce! 335 00:26:28,412 --> 00:26:30,110 Nə oldu? 336 00:26:30,240 --> 00:26:31,981 Sənin burnun qan fışqırır, adam. 337 00:26:32,068 --> 00:26:35,202 Nə? Ohh... 338 00:26:35,289 --> 00:26:36,986 Səni xəstəxanaya aparmalıyıq. 339 00:26:37,073 --> 00:26:38,639 Oh. Buyurun. yaxşıyam. 340 00:26:38,640 --> 00:26:41,295 ohh! ohh! - Tamam. Sən yaxşı deyilsən. 341 00:26:41,425 --> 00:26:42,904 Sən yaxşı deyilsən. Gəl gedək. 342 00:26:42,905 --> 00:26:45,908 Allah. Oh, Məsih. 343 00:26:45,995 --> 00:26:47,997 Oh. Nə baş verir? 344 00:26:48,084 --> 00:26:49,432 Mən səni başa düşdüm, balam. 345 00:26:49,433 --> 00:26:51,479 hey. Defol get buradan! 346 00:26:51,610 --> 00:26:52,785 Hərəkət edin! 347 00:27:04,405 --> 00:27:05,667 Sən hələ də mənimləsən? 348 00:27:05,754 --> 00:27:07,843 Oh, adam. Bu qanaxmanı dayandırmayacaq. 349 00:27:07,930 --> 00:27:10,192 sik. 350 00:27:10,193 --> 00:27:12,326 Orada. 351 00:27:12,413 --> 00:27:14,197 Səndən kömək almalıyıq, adam. 352 00:27:14,284 --> 00:27:16,722 - Mən xəstəxanaya gedə bilmirəm. - Nə etməmi istəyirsən? 353 00:27:16,809 --> 00:27:19,333 - Bilmirəm. Sadəcə xəstəxana yoxdur. - Tamam. tamam. 354 00:27:20,813 --> 00:27:23,598 - Məncə, cəhənnəmə gedəcəyəm. - Hə? 355 00:27:23,729 --> 00:27:25,600 Qəza idi, adam. 356 00:27:25,687 --> 00:27:27,471 Sən düşünürsən... Səncə, Allah qayğısına qalır? 357 00:27:27,602 --> 00:27:30,431 düşünürsən o, istisna edəcək? 358 00:27:32,476 --> 00:27:36,959 Kimə zəng edirsən? Kimə zəng edirsən? 359 00:27:37,046 --> 00:27:38,482 Hə? 360 00:27:38,569 --> 00:27:40,615 Oh. sik. 361 00:27:46,839 --> 00:27:50,580 vay. Bu nədir? huh. 362 00:28:09,992 --> 00:28:11,211 Qəribə. 363 00:28:17,783 --> 00:28:20,046 Xahiş edirəm yolu təmizləyin. 364 00:28:25,007 --> 00:28:26,922 Yoldan get! 365 00:28:30,317 --> 00:28:32,580 Sən bizdən bir şey aldın. 366 00:28:35,757 --> 00:28:38,064 Nə dedin? 367 00:28:38,194 --> 00:28:40,240 Sən bizdən bir şey aldın. 368 00:28:44,331 --> 00:28:46,072 Onun köməyə ehtiyacı var. Hərəkət edin! 369 00:28:46,942 --> 00:28:49,640 Sizcə varmı burda güc var? 370 00:29:08,616 --> 00:29:10,400 - Nə istəyirlər? - Narahat olma. 371 00:29:10,531 --> 00:29:12,751 Bizdən bir şey aldın! 372 00:29:15,666 --> 00:29:16,798 siksin. 373 00:29:28,244 --> 00:29:30,159 Hara gedirik? 374 00:29:30,246 --> 00:29:32,553 Bir kömək tapmaq üçün. 375 00:29:39,603 --> 00:29:42,257 - Bura hansı yerdir? - Buyurun. gedək. 376 00:29:42,258 --> 00:29:44,130 biz haradayıq? 377 00:29:48,438 --> 00:29:49,875 tamam. 378 00:29:53,356 --> 00:29:56,446 Tez. Get off my step, Jerome, kimsə səni görməzdən əvvəl. 379 00:30:01,974 --> 00:30:05,020 Mənim burada bir qrupum var, Jerom. bu çox əlverişsiz. 380 00:30:05,107 --> 00:30:07,370 Ana, xahiş edirəm. 381 00:30:07,501 --> 00:30:09,416 Bizdə yox idi getmək üçün başqa yerə. 382 00:30:09,503 --> 00:30:12,374 Səni görmələrini istəmirəm. Onları necə qorxutduğunu bilirsən. 383 00:30:18,120 --> 00:30:20,470 Onu yerə qoy, balam. - Tamam. 384 00:30:23,822 --> 00:30:26,955 Təmizlən. 385 00:30:27,086 --> 00:30:29,217 Jerome, mənimlə gəl. 386 00:30:34,354 --> 00:30:37,183 Sənə dedim ki, etmə bunu geyinib bura gel. 387 00:30:39,533 --> 00:30:41,970 Məndə yox idi getmək üçün başqa yer yoxdur. 388 00:30:49,848 --> 00:30:51,719 O nə işdədir, Jerome? 389 00:30:54,461 --> 00:30:55,854 Mən bilmirəm. 390 00:30:57,943 --> 00:31:00,989 O, mübahisə edib bəziləri ilə... 391 00:31:01,076 --> 00:31:02,991 bəzi crackhead tweaker kimin üstündən qan axdı... 392 00:31:03,122 --> 00:31:05,646 Sən onlara belə demirsən. 393 00:31:05,733 --> 00:31:07,909 Sənin haqqın yoxdur cəmiyyətə hörmətsizlik etmək 394 00:31:08,040 --> 00:31:10,258 sadəcə düşündüyün üçün sən ondan yuxarısan. 395 00:31:13,436 --> 00:31:15,830 haqlısan. haqlısan. üzr istəyirəm. 396 00:31:19,529 --> 00:31:20,879 İndi... 397 00:31:22,054 --> 00:31:23,533 Mənə nə baş verdiyini söylə. 398 00:31:57,524 --> 00:31:58,917 Mən sizə kömək edə bilərəmmi? 399 00:32:01,093 --> 00:32:02,485 nə... - Bir şey götürdün. 400 00:32:02,616 --> 00:32:05,314 - Nə dedin? - Bir şey götürdün. 401 00:32:05,401 --> 00:32:06,837 Bir şey götürdün. 402 00:32:06,925 --> 00:32:08,709 Nə? sən nəsən... 403 00:32:08,839 --> 00:32:12,713 Tabby, canım, niyə getmirsən başqaları ilə geri baş? 404 00:32:12,800 --> 00:32:14,715 O obrazı saxlasın sənin başında 405 00:32:14,845 --> 00:32:15,890 ki, sənə dedim. 406 00:32:16,021 --> 00:32:17,936 İşığa tutun. 407 00:32:19,763 --> 00:32:21,764 Bunun üçün üzr istəyirik. Maraqlıdırlar. 408 00:32:21,765 --> 00:32:25,073 Onlar həmişə maraqlıdırlar. W-Niyə oturmağınız yoxdur? 409 00:32:33,603 --> 00:32:34,778 olar? 410 00:32:46,094 --> 00:32:48,878 Özünü hiss etmirsən, sən, dostum? 411 00:33:09,161 --> 00:33:11,206 - Polisləri sevmirsən? - Xeyr. 412 00:33:11,293 --> 00:33:14,731 Onların necə olmasını xoşlamıram sadəcə burada bizdən imtina etdi. 413 00:33:14,818 --> 00:33:16,298 Burada... burada. 414 00:33:17,473 --> 00:33:19,649 Sizcə gəzdirdiyin o silah 415 00:33:19,736 --> 00:33:21,695 ya da taxdığınız nişanı hər hansı bir fərq yaradır 416 00:33:21,782 --> 00:33:22,913 belə bir yerdə? 417 00:33:23,001 --> 00:33:24,654 Bu... bu. 418 00:33:24,741 --> 00:33:27,178 Çünki sən bir tərəfdəsən və onlar digər tərəfdə, 419 00:33:27,179 --> 00:33:30,617 və fərq etməz çünki yaxşı qarışmırsınız 420 00:33:30,747 --> 00:33:33,576 xalqla yardım etməlisən. 421 00:33:33,663 --> 00:33:36,275 Bəs siz? 422 00:33:36,362 --> 00:33:39,104 İnsanları paranoid edirsən. 423 00:33:39,191 --> 00:33:41,671 Heç bir şeyə kömək etmir. 424 00:33:42,846 --> 00:33:46,067 Səngərlərdə olmaq lazımdır, bu insanları tanımaq, 425 00:33:46,154 --> 00:33:49,156 necə olacağını öyrənin əslində onlara kömək edin. 426 00:33:49,157 --> 00:33:51,942 ohh! 427 00:33:52,030 --> 00:33:54,206 Müqəddəs lənət. 428 00:34:01,952 --> 00:34:03,476 Um... 429 00:34:03,563 --> 00:34:06,174 Məncə, sən deyilsən burada olmalı idi. 430 00:34:06,261 --> 00:34:09,743 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alır. 431 00:34:11,527 --> 00:34:13,312 Nə? 432 00:34:13,399 --> 00:34:16,054 Hey, uh, sən burada ola bilməzsən! 433 00:34:20,971 --> 00:34:22,669 Nə sikim? 434 00:34:28,240 --> 00:34:31,939 Jerom dedi bir... epizodunuz var idi. 435 00:34:33,636 --> 00:34:36,291 - Nə olduğunu bilmirəm. - Hə. 436 00:34:36,378 --> 00:34:40,078 Sanki... Mən orada idim və... 437 00:34:41,862 --> 00:34:43,907 ...onda mən deyildim. 438 00:34:46,649 --> 00:34:48,216 Nə gördün? 439 00:34:50,523 --> 00:34:53,134 həyat yoldaşımı gördüm. 440 00:34:53,221 --> 00:34:55,223 Ön addımımızda dayanırıq. 441 00:34:55,354 --> 00:34:57,443 Mənə əl yelləyirdi. 442 00:34:58,966 --> 00:35:01,969 O, mənə işarə edirdi onu içəri izləmək. 443 00:35:03,579 --> 00:35:05,190 Mən onu izləməyə çalışdım, 444 00:35:05,277 --> 00:35:09,933 amma qapı, sadəcə olaraq saxlandı daha da uzaqlaşır. 445 00:35:11,370 --> 00:35:14,763 Və qorxulusu bu idi... 446 00:35:14,764 --> 00:35:17,071 Məncə o tək deyildi. 447 00:35:20,205 --> 00:35:21,379 Bağışlayın. 448 00:35:24,905 --> 00:35:28,038 Qaranlıq idi, amma... 449 00:35:28,126 --> 00:35:29,823 onun arxasında... 450 00:35:29,953 --> 00:35:31,781 sanki kimsə var idi. 451 00:35:31,912 --> 00:35:34,915 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alır. 452 00:35:35,002 --> 00:35:37,613 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alır. 453 00:35:37,700 --> 00:35:40,181 ohh! 454 00:35:40,268 --> 00:35:41,530 Bu nə idi? 455 00:35:43,619 --> 00:35:45,143 Sən getməlisən. 456 00:35:46,709 --> 00:35:48,971 Sən getməlisən və arvadınla ol. 457 00:35:48,972 --> 00:35:50,800 Gərək indi onun yanında olasan. 458 00:35:50,931 --> 00:35:54,673 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alır. 459 00:35:54,674 --> 00:35:56,980 Ondan nəsə alırsan... 460 00:35:59,157 --> 00:36:01,159 Mən sənə dedim ki, belə olacaq! 461 00:36:01,246 --> 00:36:03,204 Ondan nəsə alırsan... 462 00:36:03,291 --> 00:36:04,727 Sən getməlisən, Jerom! 463 00:36:04,858 --> 00:36:06,773 Dostunuzu almaq lazımdır onun işığına. 464 00:36:06,860 --> 00:36:08,949 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alır. 465 00:36:09,079 --> 00:36:11,691 - Çünki mən orada olmalıyam. - Nə baş verir, ana? 466 00:36:11,821 --> 00:36:13,519 Sən burada ola bilməzsən, Jerom. 467 00:36:13,606 --> 00:36:15,477 O, indi burnunu çəkir, və mənim xoşuma gəlmir. 468 00:36:15,564 --> 00:36:18,872 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alır. 469 00:36:19,002 --> 00:36:21,048 Bu... odur? 470 00:36:22,745 --> 00:36:25,183 Onu evə çatdırmalısan. Onunla qalmalısan. 471 00:36:25,313 --> 00:36:28,010 Və qalmalısan buradan uzaqda. 472 00:36:28,011 --> 00:36:30,144 Get. Bu gecə burada ola bilməzsən! 473 00:36:30,231 --> 00:36:31,885 - Nə baş verir, Brays? - Bilmirəm. 474 00:36:31,972 --> 00:36:34,191 Mən evə getməliyəm. - Niyə? 475 00:36:34,192 --> 00:36:36,846 Bu, ananın dediyi bir şey idi. Bu düzgün hiss olunmur. 476 00:36:46,378 --> 00:36:47,944 - Orda nə olub? - Bilmirəm, a kişi. 477 00:36:48,075 --> 00:36:50,251 İçimdə nəsə bu xoşuna gəlmir. 478 00:36:50,338 --> 00:36:52,296 Buyurun. Gəl, balam. 479 00:36:52,297 --> 00:36:53,907 - Hey. Siz Mişelə çatdınız. - Lanet olsun. 480 00:36:53,994 --> 00:36:55,474 Həmişə cavab verir gec zəng edəndə, kişi. 481 00:36:55,604 --> 00:36:57,171 Biz getməliyik. 482 00:36:57,302 --> 00:36:58,738 Və düz edəcəyəm sənə qayıdıram. təşəkkürlər. 483 00:36:58,868 --> 00:37:01,174 Siksin. İşıqları vurun. Dayan. 484 00:37:13,100 --> 00:37:14,797 hey. Siz Mişelə çatdınız. 485 00:37:14,884 --> 00:37:17,146 üzr istəyirəm. Mən gələ bilmərəm indi telefona. 486 00:37:17,147 --> 00:37:19,497 Zəhmət olmasa bir mesaj buraxın, və mən sağ olacağam sənə qayıdıram. təşəkkürlər. 487 00:37:19,498 --> 00:37:21,326 Həmişə gedir mənim üçün işıqlar yanır. 488 00:37:21,413 --> 00:37:22,936 gedək. 489 00:37:29,986 --> 00:37:31,423 yox. 490 00:37:32,511 --> 00:37:33,729 yox. 491 00:37:34,730 --> 00:37:37,080 Mişel? Mişel! 492 00:37:37,167 --> 00:37:39,996 ♪ Bu sevgini sənə verirəm ♪ 493 00:37:40,083 --> 00:37:45,480 ♪ Heç vaxt ölməyəcək ♪ 494 00:37:45,611 --> 00:37:50,789 ♪ Və bu sevgi həmişə doğru olacaq ♪ 495 00:37:50,790 --> 00:37:52,139 ♪ Necə olursa olsun... ♪ 496 00:37:52,226 --> 00:37:54,836 - Bu nədir? - Toy mahnımız. 497 00:37:57,013 --> 00:38:00,278 ♪ Və həqiqətən orada bir şey deyil ♪ 498 00:38:01,061 --> 00:38:02,323 Bu yolu yoxlayın. 499 00:38:02,410 --> 00:38:05,457 ♪ Bunu etmək istəmədiyi üçün ♪ 500 00:38:07,023 --> 00:38:08,329 Mişel! 501 00:38:08,416 --> 00:38:10,897 ♪ Səni əbədi xoşbəxt saxlamaq üçün ♪ 502 00:38:10,984 --> 00:38:12,507 sik. 503 00:38:12,594 --> 00:38:15,118 Bryce. 504 00:38:17,773 --> 00:38:19,601 Xahiş edirəm, İlahi! 505 00:38:21,516 --> 00:38:22,517 Mişel! 506 00:38:22,604 --> 00:38:24,171 - Mənə kömək et! - İsa. 507 00:38:24,258 --> 00:38:25,954 - Mənə kömək et! - Espo? 508 00:38:25,955 --> 00:38:28,261 - O haradadır? Mənim arvadım haradadır? - Məni aç, xahiş edirəm! 509 00:38:28,262 --> 00:38:30,219 - Niyə mənim evimdəsən?! - Bilmirəm! 510 00:38:30,220 --> 00:38:32,439 Mən bilmirəm! Sadəcə, xahiş edirəm, məni aç! 511 00:38:32,440 --> 00:38:34,486 - Lanet olsun. - Tez ol! 512 00:38:34,573 --> 00:38:35,878 Jer, mənə bir az işıq ver. 513 00:38:36,009 --> 00:38:37,357 Niye etdin məni görməyə gəlməlisən?! 514 00:38:37,358 --> 00:38:39,621 Onları mənə doğru apardın! - Kimə rəhbərlik etdi? 515 00:38:39,708 --> 00:38:42,145 Allah tələsin və Məni aç ki, ala bilim sik get burdan! 516 00:38:42,276 --> 00:38:45,278 Hərəkəti dayandırın. tamam. tamam. 517 00:38:45,279 --> 00:38:47,106 İndi qalx! 518 00:38:47,107 --> 00:38:49,239 Buyurun. Buyurun. Buyurun. 519 00:38:49,327 --> 00:38:52,373 Lanet olsun, Bryce. - Nə? 520 00:38:52,460 --> 00:38:54,897 Oh, bok. O, boğulur. Buyurun. 521 00:38:54,984 --> 00:38:57,509 Asan. Oh, Allah. 522 00:38:57,596 --> 00:38:58,553 ohh! 523 00:39:01,469 --> 00:39:02,862 İsa Məsih. 524 00:39:05,647 --> 00:39:08,084 sik. sən kimsən? 525 00:39:08,171 --> 00:39:09,912 sən nə etmisən Mişel ilə? 526 00:39:09,999 --> 00:39:13,263 Sənə bax. Nə olduğunuza baxın. 527 00:39:13,351 --> 00:39:16,223 Bütün bu güc və sən arvadını belə qoruya bilmədi. 528 00:39:16,354 --> 00:39:17,833 O haradadır?! 529 00:39:17,920 --> 00:39:21,707 Sənin üçün qışqırdı. Sənin adını qışqırdı. 530 00:39:21,837 --> 00:39:26,146 Sən orada deyildin. Mən orada idim. 531 00:39:26,233 --> 00:39:29,628 O qıvrılacaq aşağı düşəndə... 532 00:39:29,715 --> 00:39:31,324 kiçik qızınız üçün. 533 00:39:31,325 --> 00:39:33,240 Oh, sikin! 534 00:39:34,546 --> 00:39:37,244 Bizimlə enməyə hazırsınız? 535 00:39:43,337 --> 00:39:45,034 Bryce, getməliyik. Biz getməliyik. 536 00:39:45,121 --> 00:39:46,687 Bryce, biz etməliyik... 537 00:39:48,951 --> 00:39:50,866 Get, get! Hadi! 538 00:39:57,873 --> 00:39:59,178 Daxil ol! 539 00:40:05,403 --> 00:40:07,448 - İndi nə edək? - Bilmirəm. 540 00:40:07,535 --> 00:40:09,319 Mən bilmirəm! sik! 541 00:40:09,407 --> 00:40:11,234 Nəzarət, bu 5-2-8. Kopyalayırsan? 542 00:40:11,321 --> 00:40:14,716 Bu işləməyəcək. Biz təkik çünki onlar bizi tək istəyirlər. 543 00:40:14,803 --> 00:40:16,675 Nə sikim danışırsan? 544 00:40:16,762 --> 00:40:18,241 Biz onlardan nəsə aldıq. 545 00:40:18,328 --> 00:40:20,679 İndi bizdən nəsə aldılar. 546 00:40:20,766 --> 00:40:22,463 Gəlin məntəqəyə gedək. 547 00:40:22,594 --> 00:40:24,117 Biz çəkici aşağı salacağıq hamısının üstündə! 548 00:40:24,204 --> 00:40:26,249 Bəli, cəhd edə bilərsiniz, amma orada olmayacaq. 549 00:40:26,336 --> 00:40:28,643 Görün nə etdilər radioya. Hə? 550 00:40:28,730 --> 00:40:31,559 Aramız kəsildi, adam. Onlar nəzarətdədirlər. 551 00:40:31,646 --> 00:40:33,909 Biz çox kənardayıq lənətə gəlmiş xətlər indi. 552 00:40:33,996 --> 00:40:36,172 - Brays, yavaşla. - İşıqları öldürün. 553 00:40:36,259 --> 00:40:38,305 Oh, bəli. Nə edirsən, kişi?! 554 00:40:38,392 --> 00:40:40,786 Bəlkə də etməyəcəklər gəlişimizi gör. 555 00:40:43,005 --> 00:40:44,832 Oradadırlar. - ÜST? 556 00:40:44,833 --> 00:40:47,445 Vay, vay, vay! Bruce, yavaşla! 557 00:40:51,623 --> 00:40:54,147 Bryce! - Bilirsən mən kiməm? 558 00:40:57,063 --> 00:40:58,586 Sən osan. 559 00:41:00,196 --> 00:41:02,808 Bəli. edəcəksən. 560 00:41:02,895 --> 00:41:05,724 - Brays, nə edirsən?! - Bilmirəm. 561 00:41:05,811 --> 00:41:07,855 Sadəcə bilirəm ki, məni burada istəyirlər. 562 00:41:07,856 --> 00:41:09,074 Get. 563 00:41:09,075 --> 00:41:10,642 Hərəkət etmə. 564 00:41:12,774 --> 00:41:14,123 Hərəkət edin! 565 00:41:14,210 --> 00:41:15,995 Nəsə görürsən? 566 00:41:17,300 --> 00:41:18,476 gedək. 567 00:41:21,435 --> 00:41:23,785 Hadi! Götünü tərpət! 568 00:41:28,486 --> 00:41:32,577 Daha nə qədər, sən pisliksən? Hə? 569 00:41:32,664 --> 00:41:34,970 Arvadımı hara apardın? 570 00:41:35,057 --> 00:41:37,277 Addımınıza diqqət edin. 571 00:41:39,061 --> 00:41:41,150 Harada cəhənnəm bizi aparırsan? 572 00:41:41,237 --> 00:41:42,587 Yuxarı. 573 00:41:48,810 --> 00:41:50,595 Bura hansı yerdir? 574 00:41:53,511 --> 00:41:56,469 hey! Daha nə qədər? 575 00:42:04,347 --> 00:42:07,394 hey. Dayanmaq yoxdur. Get! 576 00:42:09,135 --> 00:42:10,745 Burada nə olub? 577 00:42:10,832 --> 00:42:12,225 Mən bilmirəm. 578 00:42:14,488 --> 00:42:16,490 hey! Gözləyin! 579 00:42:20,712 --> 00:42:23,410 “Allahı axtaranlar aşağı baxar”. 580 00:42:27,501 --> 00:42:30,722 "Eniş et və qalxacaqsan." 581 00:42:39,469 --> 00:42:41,733 Burnundan qan axır. 582 00:42:52,178 --> 00:42:54,746 Otaq 514. Əlbəttə. 583 00:42:54,833 --> 00:42:57,486 Qapını aç. 584 00:42:57,487 --> 00:42:59,098 İndi! 585 00:43:03,842 --> 00:43:05,408 Otur! 586 00:43:07,541 --> 00:43:09,064 O haradadır? 587 00:43:09,935 --> 00:43:12,372 hey. Bilirsən bu gecə nə etdim. 588 00:43:12,502 --> 00:43:14,461 Bu qəza idi. 589 00:43:14,548 --> 00:43:16,376 Bu olmayacaq. - Aman, Bryce. 590 00:43:16,463 --> 00:43:20,162 Bu yerə baxın! Otaq 514. Bu mənim zəng işarəmdir! 591 00:43:20,249 --> 00:43:21,729 Bunların heç biri qəza deyil. 592 00:43:21,816 --> 00:43:23,991 Biz sadəcə baş vermədik bu lanet yerdə. 593 00:43:23,992 --> 00:43:27,213 Bizi burada istəyirlər! Mənim arvadım haradadır?! 594 00:43:29,563 --> 00:43:31,652 Ondan bir şey alırsan, səndən bir şey alırıq. 595 00:43:31,783 --> 00:43:34,349 Oh, sikdirmek üçün... O haradadır, hə?! 596 00:43:34,350 --> 00:43:35,743 Harada?! 597 00:43:35,830 --> 00:43:37,702 Xeyr, Bryce! Bitdi! 598 00:43:37,789 --> 00:43:39,573 Siz davam edə bilməzsiniz Öz qaydaların, adam! 599 00:43:39,704 --> 00:43:40,879 Bunu edə bilməzsən! 600 00:43:40,966 --> 00:43:42,663 Mənim sikimi aldılar... 601 00:43:42,750 --> 00:43:44,622 O götürdü. 602 00:43:47,929 --> 00:43:49,931 Nə... 603 00:43:50,018 --> 00:43:51,846 Kim? Hə? 604 00:43:51,933 --> 00:43:54,108 hey. Qulaq as. Heç kim sənin yanına gəlmir. 605 00:43:54,109 --> 00:43:56,764 Səndən başqa heç kim sənə kömək edə bilməz! 606 00:43:56,895 --> 00:43:59,027 İndi o haradadır?! 607 00:43:59,114 --> 00:44:00,986 - Bilmirəm. - Ah, bəli, edirsən. 608 00:44:01,073 --> 00:44:02,335 Bəli, edirsiniz. 609 00:44:02,422 --> 00:44:04,293 - Silahı yerə qoy. - Qəzəblidir. 610 00:44:04,380 --> 00:44:07,470 Bəli. Bəli? Bəli? Yaxşı, mən də. 611 00:44:07,601 --> 00:44:10,952 Bəs hansımızın silahı var? 612 00:44:11,083 --> 00:44:13,999 İndi mənim arvadım haradadır?! 613 00:44:14,086 --> 00:44:17,916 Səni burada istəyirdi. O sənə çox qəzəblidir. 614 00:44:18,003 --> 00:44:19,874 Sən ondan hər şeyi aldın. 615 00:44:19,961 --> 00:44:22,571 Bu kifayətdir. 616 00:44:22,572 --> 00:44:25,140 Bu kifayətdir, Brays. Bu kifayətdir. 617 00:44:26,620 --> 00:44:28,709 Bunu mənim üstümə çəkirsən? 618 00:44:29,841 --> 00:44:34,497 Bu sikiklerin olanlardan sonra bitdi? Nə götürüblər? 619 00:44:37,762 --> 00:44:39,502 sik! 620 00:44:41,504 --> 00:44:45,378 Bax. Zəhmət olmasa. Sadəcə... Sadəcə ona deyin. 621 00:44:45,465 --> 00:44:47,554 Və bu bitəcək, hə? 622 00:44:47,641 --> 00:44:49,904 Bax. Bax. Ona deyin. 623 00:44:49,991 --> 00:44:52,079 Ona deyin. O, dolaşmır. Yaxşı? 624 00:44:52,080 --> 00:44:53,778 Yaxşı? 625 00:45:03,135 --> 00:45:06,225 Bizdən bir şey alırsan, biz səndən bir şey alırıq... 626 00:45:10,272 --> 00:45:12,231 yox. 627 00:45:12,318 --> 00:45:14,407 Nə etmisən? 628 00:45:17,366 --> 00:45:19,586 Xeyr. 629 00:45:34,296 --> 00:45:35,689 Bryce! 630 00:45:35,776 --> 00:45:38,736 Lanet olsun, Bryce! - Dayan. Dayan! 631 00:45:38,823 --> 00:45:40,563 Xeyr! 632 00:45:40,650 --> 00:45:42,130 yox. 633 00:45:44,872 --> 00:45:48,746 tamam. Mənə qulaq as, adam. Sizdən kömək alacağıq. Yaxşı? 634 00:46:10,898 --> 00:46:13,466 - Şş... - Ohh... 635 00:46:15,381 --> 00:46:17,338 Bryce, yaxşısan, kişi? Məni eşidirsən? 636 00:46:17,339 --> 00:46:19,820 Bəli. nə... Mənə nə etdin? 637 00:46:19,907 --> 00:46:21,474 Sən mənim balamı öldürdün. 638 00:46:21,561 --> 00:46:23,084 Nə sikim? 639 00:46:39,448 --> 00:46:41,624 Onu xilas etməyə çalışdıq. 640 00:46:47,413 --> 00:46:50,154 Məndən bir şey aldın. 641 00:46:50,155 --> 00:46:53,244 İndi də götürürəm səndən bir şey! 642 00:46:58,685 --> 00:47:01,296 Bryce. Bryce. Mənə bax. Mənə bax. 643 00:47:01,383 --> 00:47:03,255 yaxşısan? 644 00:47:06,867 --> 00:47:08,564 Oh, sik. 645 00:47:08,695 --> 00:47:10,479 Nə... 646 00:47:10,566 --> 00:47:12,525 Oh. sik. 647 00:47:12,655 --> 00:47:14,135 Bunu eşidirsən? 648 00:47:19,097 --> 00:47:20,838 Bu onundur. 649 00:47:28,846 --> 00:47:31,326 Mən onu eşidirəm. 650 00:47:31,413 --> 00:47:32,850 O buradadır. 651 00:47:34,329 --> 00:47:35,678 Onu burada saxlayırlar. 652 00:47:35,765 --> 00:47:37,463 Bryce, dayan. 653 00:47:37,550 --> 00:47:40,248 Çox vaxtımız yoxdur. 654 00:47:40,335 --> 00:47:41,728 Biz onu xilas edə bilərik. 655 00:47:41,859 --> 00:47:43,469 Nə? 656 00:47:46,472 --> 00:47:48,169 O, damdadır. 657 00:47:50,476 --> 00:47:52,565 Onu incidirlər. 658 00:47:52,652 --> 00:47:54,610 Onu incidirlər! 659 00:47:54,697 --> 00:47:55,873 Oh, Allah! 660 00:48:00,268 --> 00:48:02,270 Mən gəlirəm, balam! Mən gəlirəm! 661 00:48:04,620 --> 00:48:06,579 Bryce! 662 00:48:11,976 --> 00:48:13,716 Oh, Məsih, balam. 663 00:48:13,847 --> 00:48:16,501 Görün ona nə etdilər. 664 00:48:16,502 --> 00:48:19,679 Mən çox gecikdim. Gör nə ediblər. 665 00:48:19,766 --> 00:48:22,464 Bryce, bilmirəm sən nə görürsən, amma... 666 00:48:22,551 --> 00:48:25,032 Onu apardılar. 667 00:48:25,119 --> 00:48:28,688 Bryce. Bryce. Mənə bax. Mənə bax. 668 00:48:28,775 --> 00:48:30,908 Mişel burada deyil. Sən şeyləri görürsən. 669 00:48:30,995 --> 00:48:32,692 tamam... 670 00:48:32,779 --> 00:48:36,173 Xeyr. Xeyr, yox, yox, yox! 671 00:48:36,174 --> 00:48:38,089 Ohh... 672 00:48:38,176 --> 00:48:39,525 tamam. 673 00:48:41,962 --> 00:48:43,659 Çox üzr istəyirəm, Jer. 674 00:48:43,790 --> 00:48:45,879 çox üzr istəyirəm səni bura gətirdiyim üçün. 675 00:48:45,966 --> 00:48:47,707 O, burada deyil, Bryce. O ölməyib. 676 00:48:47,837 --> 00:48:49,970 Məni eşidirsən? 677 00:48:50,101 --> 00:48:52,494 Xeyr. Onu öldürdülər. O getdi. 678 00:48:52,581 --> 00:48:54,453 Xeyr. O deyil. O deyil, Bryce. 679 00:48:54,540 --> 00:48:57,195 Bax. Biz onu tapacağıq. Mişeli tapacağıq. 680 00:48:57,325 --> 00:48:58,805 Mən və sən. 681 00:49:01,764 --> 00:49:04,071 Mən ata olacaqdım. 682 00:49:06,160 --> 00:49:09,032 Xeyr, Bryce! Bryce! Xeyr! 683 00:49:09,033 --> 00:49:10,817 Xeyr! 684 00:49:26,050 --> 00:49:28,487 sik. Oh, Allahım. 685 00:49:39,933 --> 00:49:42,457 Sənin anan kahindir... 686 00:49:42,544 --> 00:49:45,199 Bizi narahat edir. 687 00:49:45,330 --> 00:49:47,462 Ona çox deyin mənimlə döyüşməyə çalışdılar, 688 00:49:47,549 --> 00:49:50,204 və hamısı uğursuz oldu. 689 00:49:50,291 --> 00:49:51,989 Mən əbədiyəm. 690 00:49:53,207 --> 00:49:55,122 Mən Altındayam. 691 00:50:09,310 --> 00:50:11,399 sik. 692 00:50:11,530 --> 00:50:13,139 Oh, bok. 693 00:50:23,150 --> 00:50:25,152 - Alın! - Aah! 694 00:50:34,770 --> 00:50:36,555 Nə sikim? 695 00:50:44,954 --> 00:50:46,173 sik. 696 00:50:47,696 --> 00:50:49,524 Buyurun. sik! 697 00:51:13,200 --> 00:51:16,377 mənim adım Jerome Enthony Jackson, 698 00:51:16,508 --> 00:51:18,771 və mən aydın fikirliyəm. 699 00:51:20,077 --> 00:51:21,948 Buna baxanlara 700 00:51:22,035 --> 00:51:26,431 kimə heç birinə inanmır... 701 00:51:27,867 --> 00:51:30,348 ...bu görüntülərə icazə verin son sübutumuz olsun. 702 00:51:32,524 --> 00:51:35,570 Baş verən hər hansı bir pislik bu gecə yalnız qəzalar oldu. 703 00:51:37,616 --> 00:51:40,706 Mənim ortağım, Bryce Anderson,... 704 00:51:43,012 --> 00:51:45,102 idi yaxşı adam. 705 00:51:46,668 --> 00:51:50,194 Bir vəziyyətə düşdü və nə edəcəyini bilmirdi. 706 00:51:50,281 --> 00:51:53,371 Və... 707 00:51:53,458 --> 00:51:55,982 Onun cəsədinin harada olduğunu bilmirəm. 708 00:51:57,810 --> 00:52:00,117 Onun ölümünü seyr etdim, amma... 709 00:52:02,554 --> 00:52:04,556 ...Onun harada olduğunu bilmirəm. 710 00:52:06,601 --> 00:52:09,300 Güman edirəm ki, onu aparıblar. mən... 711 00:52:09,430 --> 00:52:12,041 arvadını apardıqları şübhəli. 712 00:52:12,129 --> 00:52:14,218 Mən dəli səsləndiyimdən şübhələnirəm. 713 00:52:18,091 --> 00:52:20,701 Amma buna baxırsansa, sən də görmüsən. 714 00:52:20,702 --> 00:52:22,095 Və bəlkə də mən deyiləm. 715 00:52:22,182 --> 00:52:24,010 Bəlkə də ən ağıllısı budur Mən heç olmuşam. 716 00:52:24,097 --> 00:52:27,753 Və-- A-Və bu məni qorxudur. 717 00:52:33,802 --> 00:52:37,154 Bu gecə ölsəm, öz əllərimlə deyildi. 718 00:52:39,068 --> 00:52:41,767 Nə baş verdiyini bilmirəm... 719 00:52:41,897 --> 00:52:44,465 amma dua edirəm bu çıxsın və həqiqəti görürsən. 720 00:52:50,341 --> 00:52:51,820 üzr istəyirəm. 721 00:53:07,575 --> 00:53:10,404 Buyurun. Ya Allah, lütfən. Zəhmət olmasa. 722 00:53:19,108 --> 00:53:20,545 siksin. 723 00:53:23,678 --> 00:53:26,464 Nəzarət, bu 5-2-8. İndi sizə gəlir. 724 00:53:30,207 --> 00:53:33,297 Nəzarət, kopyalayırsan? 725 00:53:36,343 --> 00:53:38,562 nə istəyirsən?! Onu artıq götürmüsən! 726 00:53:38,563 --> 00:53:41,870 Sən bizdən bir şey aldın. Sizdən bir şey alırıq. 727 00:53:41,957 --> 00:53:43,394 Siksin sənə! 728 00:53:51,793 --> 00:53:53,926 tamam. tamam. 729 00:53:56,711 --> 00:53:58,235 Nə sikim? 730 00:54:00,324 --> 00:54:02,151 tamam. 731 00:54:08,984 --> 00:54:10,856 tamam. tamam. 732 00:54:12,510 --> 00:54:15,904 Bəli. tamam. tamam. 733 00:54:30,092 --> 00:54:32,138 tamam. 734 00:54:32,225 --> 00:54:35,881 Mən haradayam? Mən haradayam? 735 00:54:40,059 --> 00:54:41,581 Oh! 736 00:55:04,692 --> 00:55:08,174 - Jerom? - Ana! Ana, sənə ehtiyacım var. 737 00:55:08,261 --> 00:55:10,263 Nə olub? 738 00:55:11,438 --> 00:55:13,266 Mən nə edəcəyimi bilirəm. 739 00:55:14,615 --> 00:55:17,051 Dostunuz getdi, elə deyilmi? 740 00:55:17,052 --> 00:55:18,880 Bəli. 741 00:55:19,011 --> 00:55:21,492 Çünki götürdü onun işığı ondan. 742 00:55:21,579 --> 00:55:23,363 Bəli. 743 00:55:23,450 --> 00:55:25,322 çatmağa çalışıram kömək almaq üçün məntəqə, 744 00:55:25,409 --> 00:55:27,149 amma mən itirdim, ana. 745 00:55:27,236 --> 00:55:28,890 Mən bu evdə qalmağa davam edirəm, 746 00:55:28,977 --> 00:55:30,849 ev bütün bunlar haradan başladı. 747 00:55:30,936 --> 00:55:32,851 O, hiylələrini atır, elə deyilmi, Jerom? 748 00:55:32,938 --> 00:55:35,287 Amma... Amma sən onları görmək lazımdır. 749 00:55:35,288 --> 00:55:36,637 hardasan? 750 00:55:36,768 --> 00:55:40,728 Uh, d-town, məncə. 751 00:55:40,815 --> 00:55:44,558 Uh, bilmirəm. Bu... Qaranlıqdır. 752 00:55:44,689 --> 00:55:46,691 Mən kömək almağa çalışıram, amma o mənə imkan vermir. 753 00:55:46,778 --> 00:55:50,825 Sadəcə səsimi izləyin. Qoy sənin işığın olum. 754 00:55:53,959 --> 00:55:56,265 Danışmağa davam et, ana, tamam? 755 00:55:56,353 --> 00:55:58,659 Sadəcə... Sadəcə mənə yoldaşlıq edin. 756 00:56:01,358 --> 00:56:04,055 Sən ondan güclüsən. 757 00:56:04,056 --> 00:56:07,146 Sən bu həyatdan çıxdın. 758 00:56:07,233 --> 00:56:09,930 Sən yaxşı oğlansan. Sən burdan qalxdın. 759 00:56:09,931 --> 00:56:11,411 Davam et, ana. 760 00:56:11,542 --> 00:56:13,369 Çünki etmədin ona qulaq as, 761 00:56:13,370 --> 00:56:15,720 sahib ola bildiyiniz zaman deyil, bacın olanda yox. 762 00:56:15,807 --> 00:56:18,853 Bacın gətirəndə yox onun murdarlığı evimizə. 763 00:56:18,940 --> 00:56:20,377 Ma. 764 00:56:20,464 --> 00:56:22,813 Onu siz qoymadınız damarlarınızda. 765 00:56:22,814 --> 00:56:26,078 Və bu onu qorxudur, Sınaq tanrısı. 766 00:56:27,471 --> 00:56:29,995 ohh. 767 00:56:30,082 --> 00:56:32,737 Bu evdir, ana. ev. Bu... 768 00:56:32,824 --> 00:56:34,478 Sanki uzaqlaşa bilmirəm. 769 00:56:34,565 --> 00:56:37,089 Jerome, sən qal o yerdən çox uzaqda. 770 00:56:37,176 --> 00:56:40,440 bacarmıram. Bu... Sanki məni təqib edir. 771 00:56:40,527 --> 00:56:44,183 Sadəcə sürməyə davam edin. Heç nə üçün dayanma. 772 00:56:44,270 --> 00:56:46,533 Mənim səsimdən istifadə edin. Mənim işığımı izləyin. 773 00:56:46,664 --> 00:56:49,406 Ma. Ma. Mən dinləyirəm. 774 00:56:49,493 --> 00:56:51,624 Sadəcə xatırla. O sənin arxanca deyil. 775 00:56:51,625 --> 00:56:54,846 O mənim arxamca gəlir. Evdən uzaq durun. 776 00:56:54,933 --> 00:56:56,761 Oraya qayıtma. 777 00:56:58,719 --> 00:57:01,026 Bilirəm qorxursan, amma sənin üçün gəlirəm. 778 00:57:01,113 --> 00:57:04,508 Mən səni tapacağam. Sadəcə sürməyə davam edin. 779 00:57:04,595 --> 00:57:06,118 Yardım yoldadır. 780 00:57:06,205 --> 00:57:07,902 Ma. ordasan?! 781 00:57:07,989 --> 00:57:11,428 Ana! Ana! 782 00:57:20,349 --> 00:57:21,916 Ana? 783 00:57:26,704 --> 00:57:27,922 Ana? 784 00:57:32,927 --> 00:57:35,408 Ana, məni tapdı. 785 00:57:56,429 --> 00:57:58,170 Bu bizim son sübutumuz olsun. 786 00:58:01,739 --> 00:58:03,305 Burada bir canavar var. 787 00:58:48,176 --> 00:58:50,178 Bu necə mümkündür? 788 00:59:13,201 --> 00:59:16,465 ordasan? Allaha şükür. Buradasan. 789 00:59:16,596 --> 00:59:19,468 Məni tapdın. Tələsmək lazımdır. 790 00:59:19,556 --> 00:59:22,559 Bryce? Bryce? 791 00:59:22,689 --> 00:59:25,126 Mişeli tapdım, adam... 792 00:59:25,213 --> 00:59:26,780 Hamısının getdiyi yerdir. 793 00:59:26,867 --> 00:59:29,477 Sənin öldüyünü seyr etdim, Bryce. 794 00:59:29,478 --> 00:59:31,350 Y-sən real deyilsən. 795 00:59:31,480 --> 00:59:34,919 ...sənə burada ehtiyacımız var. Mən bunu tək edə bilmərəm. 796 00:59:35,049 --> 00:59:37,269 Xeyr. Siz deyilsiniz... Sən real deyilsən. 797 00:59:37,356 --> 00:59:39,271 Bu sən ola bilməzsən, Bryce. 798 00:59:39,358 --> 00:59:40,925 Mən ata olacam! 799 00:59:41,012 --> 00:59:43,362 Mən bilmirəm təkbaşına bacararamsa, Jer. 800 00:59:43,449 --> 00:59:45,625 Tələsin! 801 00:59:49,586 --> 00:59:53,633 ♪ Bu sevgi ki, sənə verirəm ♪ 802 00:59:53,720 --> 00:59:57,071 ♪ Heç vaxt ölməyəcək ♪ 803 01:00:00,074 --> 01:00:01,728 salam? 804 01:00:01,815 --> 01:00:03,511 salam. 805 01:00:03,512 --> 01:00:05,296 salam? 806 01:00:05,297 --> 01:00:06,733 salam. 807 01:00:10,389 --> 01:00:12,259 ♪ Sizi əbədi olaraq xoşbəxt etmək üçün ♪ 808 01:00:12,260 --> 01:00:14,219 Bryce. ordasan? 809 01:00:16,003 --> 01:00:21,008 ♪ Bu sizə söz verirəm ♪ 810 01:00:21,095 --> 01:00:25,709 ♪ Bu sevgi ki, sənə verirəm ♪ 811 01:00:25,839 --> 01:00:28,276 ♪ Çox nadirdir ♪ 812 01:00:28,363 --> 01:00:31,323 ♪ Heç yerdə tapa bilməyəcəksiniz ♪ 813 01:00:32,498 --> 01:00:34,979 sik! 814 01:00:37,372 --> 01:00:39,592 Məni eşidirsən? siksin. 815 01:00:39,679 --> 01:00:41,812 Tamam, tamam, tamam. 816 01:00:44,379 --> 01:00:46,120 tamam. 817 01:00:53,562 --> 01:00:55,608 tamam. tamam. 818 01:01:09,361 --> 01:01:12,016 Bryce, sən buradasan? 819 01:01:14,409 --> 01:01:15,367 Bryce? 820 01:01:32,514 --> 01:01:35,126 nə... 821 01:01:52,186 --> 01:01:53,579 Bryce? 822 01:02:39,320 --> 01:02:40,800 siksin. 823 01:02:40,887 --> 01:02:42,062 Nə sikim? 824 01:03:29,066 --> 01:03:30,632 salam?! 825 01:03:32,721 --> 01:03:34,593 Kiminsə köməyə ehtiyacı var?! 826 01:04:03,143 --> 01:04:04,928 Mən gəlirəm! 827 01:04:07,626 --> 01:04:09,454 tamam. tamam. 828 01:04:11,760 --> 01:04:13,371 tamam. 829 01:05:05,814 --> 01:05:07,381 Bryce? 830 01:05:15,215 --> 01:05:17,304 Bu qızdır. 831 01:05:18,915 --> 01:05:21,091 Xeyr! Yox, yox, yox, yox, yox, yox, yox, yox, yox. 832 01:05:25,269 --> 01:05:27,749 Bu nə... 833 01:05:27,836 --> 01:05:29,621 Nədir... 834 01:05:32,450 --> 01:05:34,452 Bu nə siklikdi? 835 01:06:10,879 --> 01:06:12,620 siksin. 836 01:06:14,753 --> 01:06:16,668 Oh! 837 01:06:18,887 --> 01:06:21,064 Oh, sik. 838 01:06:26,156 --> 01:06:27,635 Bryce. 839 01:06:37,906 --> 01:06:40,257 Niyə eləmədin doğru şey? 840 01:06:42,824 --> 01:06:46,436 Bizimlə enin, Jer. 841 01:06:46,437 --> 01:06:49,179 Bizimlə enin, və hamımız bir ailə ola bilərik. 842 01:06:50,658 --> 01:06:52,312 Hamımız. 843 01:06:52,399 --> 01:06:54,488 Nə? 844 01:07:02,322 --> 01:07:04,672 Neisha. 845 01:07:04,759 --> 01:07:07,023 ...böyük qardaş. 846 01:07:10,026 --> 01:07:12,028 Necə? 847 01:07:12,115 --> 01:07:15,292 Ailə ola bilər. Birlikdə. 848 01:07:52,851 --> 01:07:54,592 Sadəcə buradadır. 849 01:08:03,557 --> 01:08:06,386 bu qədər. Bu onun maşınıdır. 850 01:08:06,473 --> 01:08:07,866 - Cəhənnəm edir? - Bilmirəm. 851 01:08:07,953 --> 01:08:10,738 Onu içəri çağırın. 852 01:08:10,825 --> 01:08:14,394 Nəzarət, 702. 1626 yüksəlişinə yaxınlaşır. 853 01:08:14,525 --> 01:08:16,221 6814 markalı avtomobil hələ də hadisə yerindədir. 854 01:08:16,222 --> 01:08:18,136 Surəti, 702. 855 01:08:18,137 --> 01:08:19,443 Yaxşı, xanım. Maşında qalın. 856 01:08:19,530 --> 01:08:21,227 Cəhənnəm mən. 857 01:08:21,314 --> 01:08:23,577 Düşünürəm ki, biz idarə edə bilərik bir neçə tweaker. 858 01:08:23,664 --> 01:08:26,276 Heç bir fikriniz yoxdur nə ilə məşğul olursan. 859 01:08:36,068 --> 01:08:37,461 Onun burada işi vardı? 860 01:08:40,116 --> 01:08:42,682 Oh. Mən bilirəm bu yer. 861 01:08:42,683 --> 01:08:45,643 Xahiş edirəm arxamızda qalın Xanım Cekson. 862 01:08:53,390 --> 01:08:54,869 Nəzarət, 702. 863 01:08:57,568 --> 01:08:59,570 Bəzi müdaxilə əldə edilir. 864 01:09:00,745 --> 01:09:02,790 Hey, Control, kopyalayırsan? 865 01:09:02,877 --> 01:09:05,271 - Buna vaxtımız yoxdur. - Xanım! 866 01:09:05,358 --> 01:09:09,145 - Nəzarət, kopyalayırsan?! - Burada işləməyəcək. 867 01:09:09,232 --> 01:09:10,842 O aşağıdadır. 868 01:09:12,800 --> 01:09:16,152 Xanım, xahiş edirəm! Xanım, arxamızda. 869 01:09:16,282 --> 01:09:19,458 salam?! Jerome Enthony Jackson?! 870 01:09:19,459 --> 01:09:21,331 incidin?! 871 01:09:25,770 --> 01:09:27,685 Cekson, sən buradasan?! 872 01:09:34,996 --> 01:09:36,433 Oradadır. 873 01:09:38,174 --> 01:09:39,653 Jerome? 874 01:09:41,002 --> 01:09:42,482 Nə sikim? 875 01:09:42,569 --> 01:09:44,528 Körpə, səni tapdım. 876 01:09:46,007 --> 01:09:47,531 Jerome? 877 01:09:47,661 --> 01:09:49,707 Xanım, ondan uzaq durun. 878 01:09:54,146 --> 01:09:56,366 Körpə, səni tapdım. 879 01:10:00,108 --> 01:10:01,674 Ana? 880 01:10:01,675 --> 01:10:03,808 Mən burdayam, balam. 881 01:10:11,729 --> 01:10:14,035 O qalxır. 882 01:10:24,655 --> 01:10:26,396 O qalxır, ana. 883 01:10:26,526 --> 01:10:28,746 Hə? 884 01:10:28,833 --> 01:10:31,575 - Oh, lanet. - Nə sikim? 885 01:10:31,705 --> 01:10:33,532 ohh! 886 01:10:33,533 --> 01:10:36,536 Oh, bok. sik. 887 01:10:36,667 --> 01:10:39,713 Nə sikim? Oh, sik. 888 01:10:39,800 --> 01:10:41,149 Oh. Oh, bok. 889 01:10:41,237 --> 01:10:43,021 Neisha? 890 01:10:44,457 --> 01:10:46,938 Sən bizi istəyirdin yenidən bir yerdə olmaq. 891 01:10:48,156 --> 01:10:49,548 Biz getməliyik. 892 01:10:51,725 --> 01:10:54,250 Geri qal! sik! Nə sikim?! 893 01:10:54,380 --> 01:10:56,077 Hey, Nəzarət! Nəzarət edin, içəri girin! 894 01:10:56,208 --> 01:10:58,557 - Nəzarət! - İşləmir! 895 01:10:58,558 --> 01:11:01,082 Zəhmət olmasa. Zəhmət olmasa. 896 01:11:01,169 --> 01:11:03,259 Oh, İsa. 897 01:11:05,086 --> 01:11:08,002 Səni gözləyirdik, ana. 898 01:11:08,089 --> 01:11:10,614 Ana, biz yenidən ailə ola bilərik. 899 01:11:11,919 --> 01:11:13,573 Əbədi. 900 01:11:18,535 --> 01:11:20,492 İçəridə nə var? 901 01:11:20,493 --> 01:11:22,930 Bunu eşidirsən? Bunu eşidirsən? 902 01:11:32,592 --> 01:11:34,290 Ohh... 903 01:11:47,564 --> 01:11:52,003 Kömək edin. H-Kömək. salam... 904 01:12:00,707 --> 01:12:02,927 Evə gəl, ana. 905 01:12:10,108 --> 01:12:13,329 Zəhmət olmasa. Zəhmət olmasa. 906 01:12:15,809 --> 01:12:17,681 Cekson. 907 01:12:19,291 --> 01:12:20,684 Xeyr, Cekson. 908 01:12:37,396 --> 01:12:51,584 ♪ Bu sevgi ki, sənə verirəm ♪ 909 01:12:51,671 --> 01:12:57,111 ♪ Heç vaxt ölməyəcək ♪ 910 01:12:57,198 --> 01:13:02,334 ♪ Və bu sevgi həmişə doğru olacaq ♪ 911 01:13:02,421 --> 01:13:08,427 ♪ Fərqi yoxdur neçə illər keçir ♪ 912 01:13:08,558 --> 01:13:11,865 ♪ Və həqiqətən var bir şey deyil ♪ 913 01:13:13,954 --> 01:13:16,914 ♪ Bunu etmək istəmədiyi üçün 914 01:13:19,264 --> 01:13:22,876 ♪ Sizi əbədi olaraq xoşbəxt etmək üçün 915 01:13:24,443 --> 01:13:29,316 ♪ Bu sizə söz verirəm ♪ 916 01:13:29,317 --> 01:13:34,192 ♪ Bu sevgi ki, sənə verirəm ♪ 917 01:13:34,279 --> 01:13:36,802 ♪ Çox nadirdir ♪ 918 01:13:36,803 --> 01:13:40,284 ♪ Onu heç yerdə tapa bilməyəcəksiniz 919 01:13:40,285 --> 01:13:44,724 ♪ Heç bir sevgi heç vaxt bundan artıq məna kəsb edə bilməz 920 01:13:44,811 --> 01:13:51,122 ♪ Nə qədər olursa olsun ki, sevgi qayğı göstərə bilər ♪ 921 01:13:51,209 --> 01:13:56,605 ♪ Beləliklə, götürsəniz yaxşı olar bunun üstünlüyü ♪ 922 01:13:56,606 --> 01:14:01,741 ♪ Qızıl fürsət 923 01:14:01,828 --> 01:14:05,397 ♪ Sadəcə bilmək üçün ki, siz qərar verirsiniz ♪ 924 01:14:06,616 --> 01:14:12,012 ♪ Mənim üçün çox şey ifadə edərdi ♪ 925 01:14:12,143 --> 01:14:17,191 ♪ Da-da-da-da-da-da, da-da da-da ♪ 926 01:14:17,278 --> 01:14:22,501 ♪ Ooh, ooh ♪ 927 01:14:22,588 --> 01:14:27,724 ♪ Da-da-da-da-da-da, da-da da-da ♪ 928 01:14:27,811 --> 01:14:33,730 ♪ Ooh, ooh ♪ 929 01:14:33,817 --> 01:14:37,428 ♪ Bu sevgi ki, sənə verirəm ♪